We’ve curated the finest selection of scarves, keyrings and other accessories that will turn your handbags into unique pieces.