Shop edgy, quintessentially French styles fit for a gallerist, from Coperni and Jacquemus to Mugler, Margiela, and more.